El comandante del escuadrón Baquedano sur Robert Perez-Crimson, ferviente defensor del orden público y el progreso, es saltado por estudiantes secundarios y se convierte en testigo clave del inicio del estallido social.
Guión e Interpretación: Trinidad Piriz y Benjamín Villalobos, con la actuación especial de Nicolás Zárate.
Dirección: Trinidad Piriz y María Ignacia Court.
Producción: María Ignacia Court.
Diseño y Montaje Sonoro: Martín Cruz.
Musicalización: Martín Pérez Roa.
Asistencia de Dirección: Fernando Lucero.
Asistencia de Producción: Francisca Miles.
Producido por Mucha Media, gracias a el apoyo de la Universidad de Bristol, Invisibles Coop, Goethe Institute y NAVE.
Media Partners El Desconcierto & Radio La Central.